Fitons
Sexe de la race extra-terrestre des Castos. Dévoué aux tâches domestiques.
Bah c’est ceux qui servent la maison, la vaisselle et tout ça.
Patrick Patrick – RD#6.5
Dictionnaire du Rivieraverse
Compilé en très grande partie par le bienfaiteur Ninjagenial, ce recueil de définitions va vous permettre de redécouvrir les grands moments de Riviera Détente et du Rivieraverse.
Flick, Aurore
Alias Aurore XB4006. Intervenante régulière de Riviera Détente depuis RD#23. Elevée au bon lait de Clermont Ferrand, Aurore Flick s’est installé sur la Riviera en 2015 pour y travailler comme journaliste et est la complice d’Henry Michel dans sa réalisation de Thaï Patron, son guide des restaurants Thaïs de la Riviera.
Dans sa jeunesse, elle a également connu une carrière de danseuse de night-clubs, avant de subir une grave blessure qui a forcé sa reconversion dans la Presse Quotidienne Régionale, avec un premier poste à l’Yonne Républicaine..
Ayant également raté son Agamemnon, il est révélé dans RD#23 que comme Marie XB 4002, Aurore est un robot conçu par Thalès, nom de code XB 4006.
HENRY – Parce qu’on a une invitée, on a une nouvelle Riviera dans l’équipe !!! Bravo ! Elle s’appelle… Elle s’appelle Aurore FLICK ! F. L . I. C . K ?
AURORE – F. L. I. C. K.
HENRY – Je t’ai pas… Je ne m’adressais pas à toi.
PATRICK – C’est un robot…
HENRY – C’est un robot de robot !!!!
PATRICK – C’est un robot qui a été fabriqué pour construire des robots !
HENRY – C’est un transpalette… C’est en dessous du robot… c’est un caddie de supermarché. (…)
HENRY – Et quelles sont tes spécialités ?
AURORE XB4006 – Entretien d’espace vert, design de costumes traditionnels, écriture d’articles journalistiques, danse sur podium, réparation de petit outillage agricole, prédictions politiques.
HENRY – Ho prédictions politiques ! Vous pouvez nous donner un petit indice sur ce qui va se passer après le deuxième tour des élections présidentielles du coup ? Qui va gagner ?
AURORE XB4006 – Ça va être une bien belle grosse merde !
RD#23
Floriana
Connue sous le pseudo de @Flonot sur twitter, elle est une ardente défenseure du patrimoine gastronomique italien. Son clash sur la valeur comparée des cuisines française et italienne est un des moments forts de l’épisode 19 de Riviera Détente.
La représentante franco-italienne de la cuisine italienne sur Twitter, @flonot, une personne qui est autant aimée que détestée dans la twittosphère, mais plus aimée que détestée quand même, c’est la Madame Carbonara, c’est tout ça, et c’est une amie, a voulu un droit de réponse, suite à mes accusations…
Henry Michel – RD#19
Florida Chill
Titre de l’épisode 9 de Riviera Détente. Avec Raphaël Cadum Ruiz.
Tire son titre du récit épique de l’installation de la fibre dans sa vallée par Henry Michel et un technicien SFR. Après avoir annoncé qu’il raconterait cet épisode épique dans une autre émission, Henry raconte par le menu toutes les étapes de cette installation à un Raphaël Cadum qui le supplie d’en garder pour cette autre émission. L’animateur révèle alors qu’ils ont en fait voyagé dans le futur et sont allés faire un tour dans l’épisode 15.
J’ai fait venir un débroussailleur pour débroussailler les branches, même des arbres qui étaient pas à moi jusqu’en haut de la rue, ensuite le mec est revenu il était mort de rire (…) ensuite il est venu en camionnette, je tenais la espèce de gigantesque bobine en bois, avec la fibre. On a descendu à la main cette putain de fibre, c’est-à-dire que chaque bit de cette fibre que je reçois je peux vous dire que je l’ai accouché quoi. On a descendu toute la rue, je tenais l’échelle, il a fait quatre ou cinq pylônes, c’était littéralement, comme les, les explorateurs qui viennent ouvrir les paysages des jungles et tout.
Henry Michel – RD#9
C’est cool l’épisode quinze. Waaaaaaw on est dans le futur, c’est incroyable. J’crois qu’c’est la première fois dans l’histoire du podcast. On est dans l’épisode quinze.
Florida Chill 2
Suite de Florida Chill, et donc des aventures d’Henry Michel et de sa fibre SFR. Dans cette séquelle, il ne s’agit plus d’installer la fibre dans la vallée, mais plutôt de se dépatouiller d’un service client particulièrement retors. Dans ce film, exit Chris Rock, mais arrivée de Dwayne The Rock Johnson dans le rôle de l’opérateur hotline.
HENRY – Florida Chill two, the outage… Et il y a Chris Rock, ouais, non, The Rock, putain Chris Rock, The Rock. The Rock il est… C’est un marocain de la hotline du Maroc, qui entend en fait … il me voit galérer avec le level 1 et tout et lui c’est un level 2
RAPHAËL – On le voit physique ou on n’entend que sa voix ?
HENRY – C’est comme les films ou les deux héros ne se voient pas tout le film.
RAPHAËL – C’est Heat quoi…
HENRY – Et on les voit en split screen tu vois. Et à la fin ils se rencontrent. Comme dans piège de Cristal quand Bruce Willis voit le flic à la fin, tu vois ? Et The Rock, surprend une conversation avec la hotline SFR du Maroc où ils ont des instructions venant d’en haut et en fait, c’est depuis mon anecdote sur les reptiliens dans le riviera détente 11 que les reptiliens ont décidé de me couper toute possibilité de m’exprimer sur les ondes et les podcasts. Donc The Rock essaie de me remettre la ligne par des trucs, il m’appelle, il me dit « vas-y c’est les reptiliens et tout ».
RAPHAËL – « Vas y »…
HENRY – Je vais où ?
Florida Chill, la pièce
Avec Jérôme Commandeur dans le rôle de l’installateur et Jérôme Commandeur dans le rôle d’Henry Michel.
Florida Chill, le film
Adaptation cinématographique de l’aventure de l’installation de la fibre d’Henry Michel, elle est directement imaginée réalisée par les Américains, avec Chris Rock dans le rôle de l’installateur et Shia Labeouf dans le rôle d’Henry Michel. Pitch:
HENRY – Lui c’est un américain, il est venu en France pour suivre sa copine et il a trouvé ce job, parce qu’il installe la fibre aux states, et donc voilà. Et là il voit un mec un peu cool, pour une fois, et il dit je vais tout faire pour l’aider. Et ce film raconte comment on a installé la fibre chez ce mec. Ce serait à l’américaine, donc le mec ferait un podcast dans son garage, mais ce serait un peu mieux, il ferait genre 6000. C’est une ancienne star quoi. Et, donc il a besoin de la fibre pour faire son émission.
L’enjeu pour l’installateur c’est que sa femme est en prison et le seul truc qui la distrait c’est d’écouter les émissions du mec. Et donc une fois qu’il a rebranché le câble, on voit un split screen comme ça entre le mec qui reprend le micro, qui reparle dedans, et sa femme en cellule, en orange, et qui écoute le truc et une larme qui coule sur son visage comme ça, et Chris Rock, à travers la fenêtre à barreaux, il fait un grand coucou comme ça.
RAPHAËL – Oh c’est beau, putain !
HENRY – C’est beau hein ?
RAPHAËL – Ouais.
HENRY – Putain, Florida Chill.
Foulet ou Fouletoun
Feu-Follet dans la culture provençale.
Les petits follets ils détachent les chevaux. Ils les lient par la queue. Tu t’rends compte comme ils sont méchants ?
Henry Michel – RD#5
France
État transcontinental souverain, dont le territoire métropolitain est situé en Europe de l’Ouest. Patrie des Français, cette nation, si elle n’est pas dépourvue de défauts (quelle pays n’en a pas?) est aussi pour Henry Michel porteuse de promesses et d’espérances.
Comment douter d’un pays qui a créé le reblochon, IAM, Shy’m, Michel Galabru, et la pétanque ? Comment douter d’un pays si tonique, si râleur, jamais content de lui et encore moins des autres, mais fêtard, si fier et têtu ? Comment douter du pays de la Randonue, des méchouis géants, du pull sur les épaules à La Baule, des gitans mangeurs de niglos et du pays de Teddy Riner ?
Belle, unie, multicolore, ses vieux hippies, ses vieux fachos, ses punks à chiens, ses blogeuses mode, ses rôlistes. C’est cette France généreuse, gourmande et indivisible que l’on aime. C’est la France de RIVIERA DÉTENTE!Henry Michel – RD#13
HENRY – (En introduction de Riviera Détente) J’ai vu la France…. HO OUI J’AI TRAVERSÉ LA France de part en part ! J’ai vu ce Larzac flamboyant ! J’ai vu ces Charentes Maritimes nourricières ! J’ai vu cette Bretagne fière et belle en tout point ! Et CES BRETONNES aux joues rouges comme ça ! J’ai vu ces surfers tremblotant, j’ai senti l’odeur de la wax, de la noix de coco, j’ai senti l’odeur du monoï sur les plages de Barbigoua près de Saint Tropez ! J’ai senti, j’ai senti l’aiguille de pin brulée près d’Oléron pour l’éclade de moules! Et j’ai senti le chêne liège calciné dans le Massif des Maures, MASSE NOIRE, fumée gigantesque entourant tout point, mais cette forêt repousse toujours. J’ai vu cette France qui repousse toujours. J’ai vu ces arbres qui repoussent toujours. J’ai vu ces jeunes gens s’apprêtant à aller en soirée, marchant sur le trottoir, tous beaux, tout apprêtés, tout parfumés, le petit gel, la petite chemise, les petits talons, la petite chaine aux chevilles ! J’ai vu cette jeunesse qui n’a pas besoin de nous pour pousser. Ces arbres qui n’ont pas besoin de nous pour pousser. Et j’ai vu cette Riviera. Cette Riviera qui n’existe que pour ces quelques mois, ces quelques mois d’été où on fait grandir le bonheur comme un levain, sous le soleil et les cigales. Un bonheur qu’on essaye de vous transmettre, même quand il fait froid chez vous, même quand il fait froid chez nous. Parce que le soleil repousse toujours sur la Riviera, il finit toujours par repousser ! BIENVENUE DANS RIVIERA DETENTE !!!!! OUAIS.
HENRY – À bientôt ! Merci à tous ! À la semaine prochaine.
PATRICK – C’était une super émission !
NAÏKO – Moi j’ai adoré.
François, Claude
Chanteur populaire et producteur français des années 1960 et 1970. Surnommé Cloclo. L’artiste constitue le sujet du deuxième oral du Bac que fait passer Henry Michel à Patrick Patrick dans RD#11.5. Après un léger quiproquo quant au pays de naissance du showman, Henry Michel nous raconte comment il fut découvert par Barclay.
HENRY –Il est né dans quel pays?
PATRICK – En, ben…en France?
HENRY – Non.
PATRICK – Puisque c’est le bac français, apparement. (..)
HENRY – Non il est né en Égypte.
PATRICK – D’accord.
HENRY – C’est très important puisqu’il a chanté Alexandrie Alexandra.
PATRICK – Non parce que j’m’étais basé sur François, France.
HENRY – Hahahhaa, hey vous êtes observateur!
HENRY – Alors, qu’est-ce qu’il a fait Claude François, il a chanté tout de suite ?
PATRICK – Heu… non, il a dû faire quelque p’tits boulots avant.
HENRY – Oui, comme quoi?
PATRICK – Heu… des… il a dû vendre des… des… pains au chocolat.
HENRY – Hihhihi… J’connais pas un seul commerce au monde qui ne vend que des pains au chocolat. Painauchocolaterie. Bonjour madame, je voudrais des pains au chocolat. D’accord.
PATRICK – Ensuite heu… pendant qu’il vendait ses pains au chocolat il chantait.
HENRY – Et un jour, un client, qui était producteur chez Barclay attend…
PATRICK – Voilà, exactement.
HENRY – Il attend… j’voudrais 3 pains au chocolats. « Pas de problème, monsieur. Et il part, et dans les couloirs il entend de loin : » Le lundi au soleil, c’est une Claude François. Je m’appelle Claude François »… Et le type lui dit : “He!, toi là, le p’tit, le p’tit nain, viens voir par là. « Oui? » “J’ai adoré ta voix, j’te signe tout de suite, j’suis chez Barclay, j’sors ton premier album.” Et il a sorti son premier album.
PATRICK – Voilà, c’est exactement toute l’histoire que j’voulais raconter.
Il est à noter qu’une fois décédé par manipulation d’applique murale dangereuse, Claude François eu l’ultime honneur de rencontrer Agamemnon en personne.
AGAMEMNON – Bonjour Claude François.
CLAUDE FRANCOIS – Bonjour, J’ai pris électricité, et je voudrais aller, au paradis.
AGAMEMNON – Qu’est-ce que vous avez fait de bien?
CLAUDE FRANCOIS – J’ai fait des tube de pvc, j’étais un chanteur populaire, pour la France!
AGAMEMNON – C’est le bien ça?
CLAUDE FRANCOIS – Oui parce que j’ai rendu des gens heureux autour de mes tubes : ho ho ho ho, wo ho ho ho, si j’avais un marteau… À toi Agamemnon!
AGAMEMNON – Si j’avais un marteau… je cognerais le jour, je cognerais la nuit.
Fréquences
Bien que Riviera Détente soit un podcast, elle bénéficie malgré tout de fréquences FM attribuées grâce à un cousin cibiste d’Henry Michel.
Saint Tropez : 108.3 – Fréjus : 107.7 – Cavalaire : 108.4 – Cavalière : 105.5, – Toulon : 92.8 – Saint Raphaël pareil – Mandelieu et Théoule sur Mer : 103.3, – Nice : 104 tout rond – Menton : 107 – Monaco : 98.6 – San Remo : ben toutes les fréquences, les italiens ils nous piquent toute la bande FM donc ils ont un peu toutes les fréquences – Rennes : 91.9 – Bastia : 101.4 – Saint Malo : 97.4 – Lyon, alors l’antenne est cassée, on va essayer de la réparer – Et Paris, alors Paris, la Tour Eiffel est trop forte pour pouvoir monter une antenne un peu sauvage. Mais je sais que vous avez internet et un sacré… un sacré haut débit, bande de petits coquins. Alors voilà sur Paris, c’est sur internet.
Friendzone
La friendzone (aussi appelée friendship zone, littéralement « zone d’amitié ») est un anglicisme qui désigne, dans la psychologie populaire, une situation sociale où une personne désire avoir une relation amoureuse ou sexuelle avec une personne qui ne souhaite entretenir qu’une relation amicale. Lorsque la personne qui ne désire pas avoir de relation amoureuse le fait comprendre à l’autre, on parle couramment d’« entrée dans la friend zone »ou de « friend-zonage ».
Ce qui évite tous les malentendus, assez violents, que les hommes appellent Friendzone qui est vraiment une hypocrisie extraordinaire. C’est-à-dire que à partir du moment où toi tu veux pas aller plus loin, c’est TOI qui est transformée en responsable, en l’ayant mis TOI dans une Friendzone. Alors que toi t’es juste restée pareille jusqu’à la fin.
Henry Michel – RD#25
Fusée LED en plastique
Objet lumineux que l’on propulse dans les airs à l’aide d’un élastique et qui retombe en tournoyant. Sujet d’une Anecdote à la russe d’Henry Michel, celui ci ayant fait l’achat d’un stock de 30 fusées pour la modique somme de 5 euros à un vendeur à la sauvette lors de son voyage à Rome.
HENRY – On a acheté les trente pour cinq euros. Mais y avait un gros sac, ça représente vraiment un sac énorme quoi ! On était trop fiers et tout. Ma femme m’a demandé à quoi ça servait d’en avoir trente, mais c’était la bonne affaire. Du coup avec ma fille on a commencé à se dire « viens demain on va aller au Panthéon, on les vend. » (…) On va en vendre plein et on va se faire une fortune… bon on l’a pas fait. (…) Alors du coup, on est rentré en France avec un stock de trente fusées LED lumineuses. Tiens j’vais t’en refiler pour tes gamins si tu veux.
PATRICK – Ouais j’veux bien.
HENRY – C’est trois euros seulement.
Galabagos, îles
Archipel à proximité des îles Galapagos selon Henry Michel.
C’est à côté des Îles Galapagos, il fait beaucoup plus froid, les gens sont enrhumés.
Henry Michel – RD#17
Galabru, Michel
Comédien français particulièrement reconnu dans le domaines des comédies populaires, pour lequel Riviera Détente a une tendresse particulière. Son imitation par Henry Michel est parfaitement maîtrisée.
Moi on peut dire que je ne suis pas le genre de mec qui fait semblant d’aimer Galabru parce que chaque mois sur Twitter je postais la même vidéo, celle des carottes dans les sous doués où Galabru mange ses carottes et y a Auteuil qui joue au flipper et ça tape la table de Galabru.
Henry Michel – RD#4
Il est également le narrateur de la naissance de Jésus dans une version provençale dans un conte dont un extrait est diffusé dans l’épisode 20 de Riviera Détente.
« C’était le 24 décembre, il faisait mistral, un mistral à décorner tous les taureaux de Camargue, à déraciner les oliviers.»
Michel Galabru – RD#20
Galets
Les galets sont des fragments de roche à l’aspect arrondi, lisse. Eléments constitutifs de certaines plages de la Riviera, ils ne sont pas dénués d’avantages, nonobstant leur relatif inconfort pour les activités de plage.
HENRY – Mais tu vois, en même temps, avec les galets, l’avantage, c’est quand tu reviens, tu fous…
AURÉLIE – T’as pas de sable dans les chaussures, j’ai compris mais…
HENRY – …pas des galets partout dans la voiture, tu te secoues pas les cheveux et t’as des galets qui tombent, dans la douche etc.
PATRICK – T’as des galets dans l’oreille.
HENRY – T’as pas de galets dans l’oreille, dans les yeux… Tu vois? C’est le grand avantage.
Game of Thrones
Série de romans de fantasy de George R. R. Martin, dont l’écriture et la parution sont en cours, et qui a donné lieu à une adaptation en série télévisée. cette oeuvre est notamment caractérisée par une intrigue particulièrement dense et fournie, qui voit s’affronter un grand nombre de familles nobles pour prendre le pouvoir du fameux Trône de fer. Un résumé quasi exhaustif de cette intrigue est réalisé par Patrick Patrick dans l’épisode 10 de Riviera Détente.
PATRICK – C’est… un frère et… une sœur… qui euh décident d’avoir un enfant…donc ils ont un enfant …cet enfant disparaît et…. euh… c’est le début des emmerdes pour tout le monde. Parce que tout le monde veut rechercher cet enfant…parce que celui qui retrouve l’enfant…
HENRY – Mais ça se passe à New York de nos jours ?
PATRICK – Alors ça se passe dans un moyen âge sur une autre planète.HENRY – Ouais… Et c’est une seule famille… ?
PATRICK – Ha nan, y a plein de familles. Deux.
HENRY – Et elles font quoi ces familles ?
PATRICK – Alors les familles c’est les Stark et les Lannister…
HENRY – Ouais, c’est bien ! Pour l’instant t’as 100 % bon hein !
PATRICK – …alors ces deux familles se battent… Bah euh, parce qu’ils sont pas d’accord à l’endroit où est le bébé. Y en a qui disent ils sont dans la montagne et les autres ils disent nan pas du tout ils sont sur une île.
RD#10
Gifle
Coup donné avec le plat ou le revers de la main sur la joue. Une jurisprudence de la gifle est établie dans l’épisode 21.5 de Riviera Détente, autorisant la gifle aux dominants par les dominés.
PATRICK – C’est celui qui est dirigé par les autres qui a le droit de donner des baffes.
HENRY – Ah la jurisprudence c’est de dire bon : « au vu de l’ensemble des privilèges qu’acquiert une certaine classe, une caste dominante, les castes autoritaires etc. nous acceptons que dans le registre de la violence la gifle soit le dernier truc admissible. » Rien que ça.
PATRICK – Donc c’est le policier il t’arrête, il te dit excès de vitesse et tu * Slap * , t’imagines le renversement de la société.
HENRY – Putain.
PATRICK – On meurt en fait.
HENRY * mise en situation /facteur * – Bonjour madame c’est le monsieur de Colissimo.
PATRICK * voix de femme * – Oui bonjour Monsieur de Colissimo.
HENRY * facteur * – Je vous amène votre petit colis, ma p’tite dame !
PATRICK/P’TITE DAME – Oui mais je vous attendais à neuf heure ce matin.
HENRY/FACTEUR – Ah mais j’avais donné une fourchette entre 9h et 18 h.
PATRICK/P’TITE DAME – D’accord *SLAP*.
Giovanna
Dans la majeure partie des épisodes figure un interlude en italien, moment de coolitude transalpine dans lequel apparaît à chaque fois le prénom Giovanna. Celui-ci demeure pour le moment un mystère, même s’il se murmure dans les milieux autorisé que Giovanna pourrait être la compagne de Juan, personnage récurrent qui traverse les époques au sein des épisodes de Réf. Nécessaire.
Glaçons de Nice
Glaçons achetés par Henry-Michel, qui poussent à Nice, contrairement aux glaçons de chez Auchan qui viennent de Roumanie.
HENRY – Non mais y a le blason, y a l’aiglon sur le truc.
CÉLINE – Je suis sûre, tu dois avoir le, les glaçons du SICASIL. Le SICASIL, c’est le Syndicat Intercommunal des… de, des Eaux Cannoises. La Siagne. Ca c’est local.
HENRY – Moi c’est Nice. Moi les miens ils sont de Nice. Je suis désolé.
Gnagnagnagan
Expression utilisée par Henry Michel pour signifier à son interlocuteur sa puerilité au moment de la réception d’une blague de l’animateur à ses dépends sur Twitter.
Alors…lettre n, nouvelle entrée… pic.twitter.com/XZBGY3iFH9
— Henry Michel 🌺 (@HenryMichel) February 1, 2018
Voir aussi Tableau Excel et Bristol.
Goga Gola
Nom de l’entreprise créée par Henry Michel et Patrick Patrick pour faire du business de mise en valeur de diplôme.
HENRY – D’ailleurs, je me demandais par rapport au diplôme, tu fais une boîte bidon, pour que les gens, pour les diplômes, pour te faire embaucher, tu sais? Tu crées une micro entreprise, tu l’appelles Goga Gola, et ton business, c’est juste de faire des contrats avec les gens pour qu’ils puissent dire à leur entretien d’embauche “Non mais j’ai été cadre pendant cinq-six ans chez Goga Gola.”
PATRICK – *Et tu le dis très vite: Gogagola.
HENRY – Attends mais tu fais un vrai business! Je dépose la marque Goga Gola, avec que des G, et ton boulot c’est de faire des diplômes et de dire aux gens “Je certifie Henry Michel avoir accueilli Patrick comme cadre financier chez Goga Gola.” Et en entretien d’embauche…
PATRICK – Goga Gola!
HENRY – Alors parlez-moi de votre expérience chez Coca… Vous avez travaillé chez Coca-Cola, c’est ça?
PATRICK – Oui, chez Gogagola…
HENRY – Ça marche très bien!
Grand Coureur, Le
Chanson de marins interprétées par Chinito et Henry Michel dans l’épisode 11 de Riviera Détente. (Ecouter)
Paroles
Le corsaire le Grand Coureur
Est un navire de malheur
Quand il se met en croisière
Pour aller battre l’Anglais
Le vent, la mer et la guerre
Tournent contre le Français.
Allons les gars …
Allons les gars, gai gai
Allons les gars, gaiement..Il est parti de Lorient
Avec bell’ mer et bon vent.
Il cinglait bâbord amure,
Naviguant comme un poisson.
Un grain tomb’ sur sa mâture
V’là le corsaire en ponton.
Allons les gars, gai gai
Allons les gars, gaiement..C’était un Anglais vraiment
À triple rangée de dents,
Un marchand de mort subite.
Mais le Français n’a pas peur ;
Au lieu deeuuuuuuuh brasser en fuite
Nous le rangeons à l’honneur !
Allons les gars, gai gai
Allons les gars, gaiement..
HENRY – C’est beau, ça parle des français qui perdent mais qui n’ont pas peur.
RAPHAËL – C’est ça…
HENRY – C’est très d’actualité.
Grand Frais
Enseigne de supermarchés française, spécialisée dans les produits frais et dans l’épicerie du monde. Le Grand Frais de Mougins est désormais célèbre pour être un terrain de chasse des célèbres Mazzones, des griffes desquelles Henry Michel échappa de justesse grâce à son problème capillaire de fin de journée.
HENRY – C’est-à-dire qu’il vaut mieux que je fasse les courses à 9h30 du matin parce que j’ai les cheveux très longs, et euh, j’me mets du gel le matin, Don Draper. Don Draper sous cortisone quoi. Le soir, j’ai même pas de mots pour dire ça quoi. Je ressemble à… à la réalisatrice Josée Dayan, j’sais pas si tu connais ?
RAPHAËL – Non.
HENRY – Le soir, la coiffure, elle est toute en hauteur quoi, c’est…
RAPHAËL – Ben comme maintenant !?
HENRY – Ouais !
RAPHAËL – D’accord, je vois très bien oui.
Grenouille
Présent dans le jardin (et dans la piscine) d’Henry Michel, ce sympathique batracien fournit un fond sonore à tous les épisodes de Riviera Détente du printemps à la fin de l’été.
CÉLINE – C’est des crapauds tout sales à mon avis…
HENRY – Non ! Alors les voisins, oui. Le voisin il me semble bien qu’il a des crapauds, mais toutes les reinettes de la colline disent « Oh non là ils sont relous, lui il a la fibre », et viennent toutes ici parce que la fibre réchauffe les petites grenouilles vertes. Moi c’est que des grenouilles vertes, mais donc, si vous entendez des grenouilles au micro, sachez que c’est la nature, que peut-être, vous avez pas la chance de vivre près d’un marécage… (…) Moi j’ai pas de crapauds. Mais ça me dérangerait pas de l’assumer, mais c’est absolument pas des crapauds. C’est des grenouilles vertes délicieuses.